Mera Mohamed

Medical Translation

3 months

Possesses extensive experience in both remote and on-site interpretation, with a focus on the medical, legal, and community services sectors. Demonstrates high professional sensitivity and cross-cultural communication skills. Strictly adheres to professional codes of ethics and confidentiality protocols (e.g., HIPAA). Proficient in using intervention scripts to eliminate communication barriers, ensuring accurate and empathetic information transfer. Served as an exam invigilator for international organizations (e.g., British Council), with a strong understanding of high-stakes exam logistics and the enforcement of strict security and procedural standards. Holds substantial experience in customer service and remote coordination, having provided multilingual support and solutions in telecommunications and travel industries. Long-term experience in English language instruction and curriculum design, skilled at creating tailored lesson plans for diverse student groups to enhance practical language ability. Has several years of freelance translation experience across various specialized fields, including legal documents, medical materials, media content, and community development projects.